男神李鐘碩以天價片酬跨海主演《翡翠戀人》，并搭檔女神鄭爽，電視劇開拍以來備受矚目。該劇一度傳出因為禁韓令發酵導致難以播出，15日曝光官方MV，以及57分鐘長版預告，掀起網友熱烈討論。

李鐘碩在《翡翠》中扮演從留學歸國的“白洛寒“，和鄭爽飾演的“沈晨曦“不打不相識，兩人被家長訂下婚約，女方為了退婚想盡辦法逃避，他則是得知婚約背后的陰謀，兩人在各種歷險中萌生愛情，他默默守護的態度更令觀眾揪心。預告中他輕輕捧起對方的臉深吻定情，另外還有河岸陽臺邊俯身一吻，MV中還有戴上戒指求婚的場面。

▲李鐘碩捧臉深吻鄭爽。

▲河岸陽臺旁李鐘碩2吻鄭爽，身高差超萌。

▲官方MV中，李鐘碩為鄭爽戴上戒指。

執導《翡翠》的導演是韓劇《藍色海洋傳說》的陳赫，故事包括兩家恩怨情仇，國寶歷險、還有韓劇最擅長的浪漫氛圍。尤其男女主角的CP感更是超越觀眾期待，有人形容少女心噴發，片商大方釋出57分鐘長版預告，被大贊業界良心，同時觀眾仍然覺得看不夠，讓電視劇未播出先在網路上暴動啦！